2011. május 31., kedd

Nem édesgyökér:)

Hanem,gyalogakác virágával,levelével festettem ezeket a színeket


azt nem mondhatnám hogy intenzív színek lettek de egy próbát megért


Mrs Yarnart köszönöm a helyreigazítást:-)
Mellesleg ,nem tudja valaki hol lehet édesgyökeret beszerezni?

2011. május 25., szerda

Gyapjú festés

Nem mindig az van amit várok!
de már kezdem magam rábeszélni hogy ne várjak egy bizonyos színt ,hanem fogadjam el amit kapok és nem ér csalódás:)
Ahhoz képest hogy valami rózsaszínes lila színeket vártam,egész más lett,de végül is tetszik,
azt már megtanultam hogy intenzív színt ne várjak a növényi festéstől,

Szamárkóróval próbálkoztam,olyan gyönyörű színű ,nem gondoltam hogy sárgat fest timsó pácolással

Ne dobijem uvek ono što očekujem!
ali uverila sebe da ne čekam određenu boju, pa se necu razočarati:)
Naučila sam i to, da intenzivne boje ne očekujem od biljaka

od ovog cveca lijepe boje, nisam mislila da cu žutu boju dobiti sa dodavanjem stipse




Ennek a bokornak nem tudom a nevét ,levele akácra hasonlít ,virágának pedig isteni illata van,még főzés közben is ez terjengett a lakásban.
külön edénybe raktam a virágot ,és a levelet,ág darabkákat
timsóval szürke,kékkővel szép zöldes színt kaptam a virágokból
a levelek timsóval okker sárgára festették

ovoj biljci ne znam ime, lisce me podsecana na bagrem , cvijeće mirise božansko, čak i dok sam kuvala osecalo se po celoj kuci
stavila sam u zaseban lonac cvece i lišće,
od cveca sa dodatkom stipsa sam dobila sivu,sa plavim kamenom lepu zelenu boju
listovi sa stipsom ofarbali su u oker zuto





Gyapjút is mostam...hát nem egy leányálom!
Prala sam vunu..pa to je tezak posao!

Kártoltattam.
Ezzel most elleszek egy darabig:)

I odnela sam majstoru da mi je izceslja.
sa ovim cu jedno vreme da se zaposlim:)

2011. május 10., kedd

Kevés a szabadidőm !

Ha egy kis szabad időm van ,kötök ,horgolok,esetleg fonok,
(Igaz szabadidőm egyre kevesebb , néha, innen onnan csenek egy kicsit:-)

Ako imam slobodni minut ne mogu mirno da sedim,uvek mi se nadje neka igla u ruci,pletem kukicam,ili predem,mada slobodnog vremena nemam bas mnogo ,ponekad moram ukrasti:-)

Elkészült ez a kis kardigán Ineznek,
valamit a fekete mellény amit már nagyon untam,nagyon nehéz volt kötni,az eleje is ilyen mintás sok fonással, nem is a mintával volt baj mert szeretem,de ez a fekete...mostanában nem hiszem hogy szeretnék feketét kötni

Zavrsila sam mali pulover za Inez ,i crni prsluk koji je bio veoma dosadno raditi jedva sam cekala da zavrsim,prednji deo je isti sa puno pletenica,necu skoro uzeti u ruku crno!
Festettem,fontam,
textil festékkel festettem a kártolt gyapjut,majd
az egyik felét cérnáztam egy vékony fonállal amit itthon találtam 50%valami műszál 50%gyapju,a másik felét navahó hurkolt fonással készítettem.

Farbala sam i prela,
jednu polovinu sam sastavila sa jednim klupkom sto sam nasla kod kuce
a drugu polovinu sam napravila sa navaho tehnikom.